Как сделать инвойс для иностранной компании
Двуязычное выставление счетов в Польше — ключ к международному бизнес-сотрудничеству
Адвокат Васильев Дмитрий. Договор с иностранной компанией — как заключить и начать работу? В данной публикации мы обсудим требования к договору с иностранной компанией и нюансы прохождения валютного контроля. За период своей практики я подготовил более договоров с иностранными организациями.
Внешнеэкономическая торговля и международные грузоперевозки сопряжены с определенными требованиями, в том числе в отношении заполнения некоторых узкоспециализированных документов, например, инвойса-фактуры и проформы инвойса. Если разъяснить смысл определений простыми словами, инвойс invoice — это счет, который выставляет продавец покупателю на оплату определенного товара. Это один из ключевых документов таможенного оформления. Именно он подтверждает прописанную в контракте стоимость товаров, подлежащих декларированию. Иногда коммерческий инвойс играет роль накладной к товарам, дает информацию о их происхождении.
Если вы только начинаете работать с иностранными заказчиками, сначала откройте валютный счет и заключите контракт. Обратите внимание на сумму контракта в пересчете на рубли по курсу Банка России в день заключения контракта. От этого зависит, какие документы мы запросим и надо ли ставить контракт на учет. Порядок работы по контракту без суммы почти такой же, как и по контракту с фиксированной суммой. Порядок работы по контракту с фиксированной суммой. В контракте без суммы вам нужно следить за общей суммой платежей и суммой поставок.
